Borat-elokuvan pääosissa ovat Sacha Baron Cohen kazakstanilaisena toimittajana Borat Sagdiyevina ja Ken Davitian tuottaja Azamat Bagatovina. Pamela Anderson esiintyy omana itsenään Larry Charlesin vuonna 2006 ohjaamassa komediassa, jossa fiktiiviset hahmot kohtaavat oikeita ihmisiä.
- Pääosat: Sacha Baron Cohen, Ken Davitian ja Pamela Anderson.
- Ohjaus: Larry Charles. Käsikirjoitus: Peter Baynham, Dan Mazer ja Sacha Baron Cohen.
- Vuosi ja kesto: 2006, 84 minuuttia.
- Lajityyppi: parodia, mokumentti ja komedia. Tuotantomaat: Yhdysvallat ja Yhdistynyt kuningaskunta.
- Jatko-osa: Borat Subsequent Moviefilm (2020).
Borat – roolit
Rooli · näyttelijä- Borat Sagdiyev (Kazakh / RussianSacha Baron Cohen
- Azamat Bagatov (Kazakh / RussianKen Davitian
- two of Borat's intervieweesPoliticians Alan Keyes and Bob Barr appear in the film
- rooli ei tiedossaLuenell Campbell
- selfPamela AndersonNähty myös: Mies ja alaston ase, Baywatch
- rooli ei tiedossaDan Mazer
Lähteet: Wikidata, Wikipedia, IMDb · tarkistettu 11/2026
Borat rooleissa: hahmot ja esiintyjät
Kaikki Boratissa esiintyvät ihmiset eivät ole näyttelijöitä. Baron Cohenin ja Davitianin esittämät hahmot ovat fiktiivisiä, mutta monet heidän kohtaamistaan amerikkalaisista osallistuvat tilanteisiin omina itsenään. Siksi elokuvan esiintyjäjoukko eroaa tavallisesta näyttelijäkaartista.
| Esiintyjä | Hahmo tai esiintyminen | Merkitys elokuvassa |
|---|---|---|
| Sacha Baron Cohen | Borat Sagdiyev | Fiktiivinen kazakstanilainen toimittaja, jonka dokumenttihanke ja matka muodostavat tarinan rungon. |
| Ken Davitian | Azamat Bagatov | Boratin tuottaja ja matkakumppani, joka kuuluu keskeisiin näyteltyihin hahmoihin. |
| Pamela Anderson | Oma itsensä | Boratin ihastuksen kohde, jonka vuoksi tämä suuntaa kohti Kaliforniaa. |
| Alan Keyes ja Bob Barr | Omat itsensä | Poliitikot ovat Boratin haastateltavia eivätkä esitä käsikirjoitettuja roolihahmoja. |
- Baron Cohen on myös yksi käsikirjoittajista. Borat kuuluu hänen Da Ali G Show’sta tuttuihin hahmoihinsa ja siirtyy vuoden 2006 elokuvassa tarinan keskipisteeksi.
- Luenell Campbell nähdään elokuvassa osana esiintyjäjoukkoa, johon kuuluu sekä näyttelijöitä että todellisissa tilanteissa kohdattuja ihmisiä.
- Elokuvassa esiintyvä Dan Mazer kuuluu myös käsikirjoittajakolmikkoon yhdessä Peter Baynhamin ja Baron Cohenin kanssa.
Borat-elokuvan juoni
Kazakstanin tiedotusministeriö lähettää Borat Sagdiyevin Yhdysvaltoihin kuvaamaan dokumenttia amerikkalaisesta yhteiskunnasta ja kulttuurista kotimaansa kansalaisille. Mukaan lähtee tuottaja Azamat Bagatov. Borat esiintyy ulkomaalaisena, joka tuntee paikallisia tapoja huonosti tai ei lainkaan, ja hänen kohtaamansa ihmiset reagoivat tähän lähtökohtaan.
Dokumenttitehtävän rinnalle tulee henkilökohtainen tavoite, kun Borat näkee Baywatchia ja ihastuu Pamela Andersonin esittämään C. J. Parkeriin. Andersonista tulee hänelle syy suunnata Kaliforniaan. Anderson esiintyy Boratissa omana itsenään, ei Baywatchin roolihahmonaan.
- Huumori syntyy sekä Boratin epätavallisesta käytöksestä että hänen kohtaamiensa ihmisten reaktioista.
- Joissakin kohtaamisissa haastateltavista nousevat esiin ennakkoluulot, antisemitismi, homofobia ja sovinismi.
- Toisissa tilanteissa Boratin käytös törmää ympäristön odotuksiin esimerkiksi päivällisellä tai antiikkikaupassa.
Elokuva ei pysy yhdessä haastattelumuodossa, vaan seuraa Boratia erilaisiin ympäristöihin. Näytelty toimittaja yhdistää tilanteet, vaikka muiden osallistujien osuus poikkeaa varsinaisten näyttelijöiden työstä. Mokumentin perusta on juuri fiktiivisen kehyksen ja aitojen kohtaamisten yhdistelmä.
Kuusi viikkoa Boratin roolissa
Larry Charlesin ohjaamalla elokuvalla oli väljä käsikirjoitus, mutta suuri osa kohtauksista syntyi improvisoiden eikä valmiiksi kirjoitettua vuoropuhelua seuraten. Käsikirjoittajiksi on merkitty Peter Baynham, Dan Mazer ja Sacha Baron Cohen.
Baron Cohen pysyi koko kuuden viikon kuvausjakson ajan aamusta iltaan Boratin roolissa. Hän ei halunnut paljastua, ja elokuvaan sopivia tilanteita saattoi tulla vastaan yllättäen. Materiaalia kuvattiin yli 400 tuntia, josta valmis 84-minuuttinen elokuva on vain pieni osa.
- Elokuvaan päätyneille ihmisille kerrottiin, että kyseessä oli vain Kazakstanin televisiossa näytettävä televisio-ohjelma.
- Osa haastateltaviksi kaavailluista amerikkalaisista tunnisti Baron Cohenin HBO:lla esitetystä Da Ali G Show’sta.
- Etelävaltioissa Baron Cohen oli melko tuntematon, ja ihmiset olivat halukkaita puhumaan Boratille amerikkalaisuudesta.
Elokuvan alun kazakstanilainen kylä on todellisuudessa Glodin kylä Romaniassa. Myöskään hahmojen puhuma kieli ei ole kazakkia: Baron Cohen puhuu hepreaa ja Ken Davitian armeniaa.
Ensi-ilta, lipputulot ja palkinnot
Borat sai kriitikoilta kiittävän vastaanoton ja keräsi maailmanlaajuisesti 262 miljoonan dollarin lipputulot. Yhdysvaltalais-brittiläisen elokuvan tuotantobudjetti oli 18 miljoonaa dollaria.
- Ensi-ilta Belgiassa oli 1. marraskuuta 2006.
- Marraskuun 3. päivään mennessä elokuva oli tullut teattereihin myös Yhdysvalloissa, Kanadassa ja neljässätoista Euroopan maassa.
- Pohjois-Amerikan avausviikonlopun lipputulot olivat 26,4 miljoonaa dollaria.
Sacha Baron Cohen voitti Boratin roolista Golden Globen musikaali- tai komediaelokuvan parhaana miespääosan esittäjänä. Elokuva sai tunnustusta myös käsikirjoituksestaan.
- Golden Globe -ehdokkuus parhaana musikaali- tai komediaelokuvana.
- Oscar-ehdokkuus sovitetusta käsikirjoituksesta.
- WGA-ehdokkuus sovitetusta käsikirjoituksesta.
Kiistat ja Borat 2
Kiistat ympäröivät Boratia sekä ennen julkaisua että sen jälkeen. Kazakstanin hallitus paheksui tapaa, jolla maa esitettiin, ja osa elokuvassa mukana olleista ihmisistä arvosteli tekijöitä julkaisun jälkeen. Jotkut osallistujat nostivat tekijöitä vastaan myös kanteita.
- Elokuva kiellettiin lähes kaikissa arabimaissa Libanonia lukuun ottamatta.
- Kazakstanin hallinnon suhtautuminen muuttui myöhemmin, ja Boratia hyödynnettiin maan matkailukampanjoissa.
- Borat on sittemmin nostettu 2000-luvun arvostetuimpien komedioiden joukkoon.
Tarina jatkui vuonna 2020 elokuvassa Borat Subsequent Moviefilm. Alkuperäinen Borat on kuitenkin vuoden 2006 elokuva, jossa Baron Cohenin rinnalla keskeistä tuottaja Azamatia esittää Ken Davitian.
Usein kysyttyä
Kuka näyttelee Boratia?
Borat Sagdiyevia näyttelee Sacha Baron Cohen. Hän on myös yksi vuoden 2006 elokuvan käsikirjoittajista.
Kuka esittää Azamatia Boratissa?
Azamat Bagatovia esittää Ken Davitian. Azamat on Boratin tuottaja ja matkakumppani Yhdysvalloissa.
Onko Pamela Anderson Boratissa omana itsenään?
Kyllä. Borat ihastuu ensin Andersonin Baywatch-hahmoon C. J. Parkeriin, mutta Borat-elokuvassa Anderson esiintyy omana itsenään.
Onko Borat vuodelta 2006 oikea dokumentti?
Borat on mokumentti, jonka päähenkilö on fiktiivinen. Suuri osa kohtaamisista tapahtuu kuitenkin oikeiden ihmisten kanssa, ja monet tilanteet syntyivät improvisoiden.
Mikä on Borat 2 ja milloin se ilmestyi?
Borat 2:n nimi on Borat Subsequent Moviefilm. Jatko-osa ilmestyi vuonna 2020.
Kuka ohjasi Boratin ja kuinka pitkä elokuva on?
Vuoden 2006 Boratin ohjasi Larry Charles. Elokuvan kesto on 84 minuuttia.